上次更新時間: 2010-02-11 11:42 a.m. (修改 1 次)
在Yahoo!「知識+」有人提出類似問題:
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
關於普通話"血"字,試問下列詞語的讀音為何?
1.輸血
2.貧血
3.流血
4.造血
5.流鼻血
6.高血壓
7.血色素
8.紅血球
9.胃出血
10.抽了很多血
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++筆者回應如下:
筆者曾回答了「普通話個'血'字有2個讀音??」,不再複述,有興趣可按下面連接。
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7007112003686
你具體地拿出10個詞語研究普通話個'血'字的2個讀音,很有建設性。規律是「血」讀音( xiě ) ,用於口語(多單用,或用在幾個口語常用語)。
1.輸血 ( shū xuè )
2.貧血 ( pín xuè )
3.流血 ( liú xuè )
4.造血( zào xiě ) ←←《現代漢語規範詞典》第1634頁
5.流鼻血( liú bí xuè )
6.高血壓 ( ɡāo xuè yā )
7.血色素( xuè sè sù )
8.紅血球 ( hónɡ xuè qiú )
9.胃出血 ( wèi chū xiě )
10.抽了很多血( chōu le hěn duō xiě )
++++參考資料如下+++++++++++++++++
《普通話水平測試實施綱要》「普通話水平測試用普通話詞語表」之表一
634 出血 ( chū xiě )
3051 流血( liú xuè )
5119 鮮血 ( xiān xuè )
5289 心血 ( xīn xuè )
《普通話水平測試實施綱要》「普通話水平測試用普通話詞語表」之表二
1058 充血 ( chōnɡ xuè )
6272 熱血 ( rè xuè )
5868 貧血 ( pín xuè )
6543 溶血 ( rónɡ xuè )
6949 失血 ( shī xuè )
7826 吐血 ( tù xiě )
《普通話水平測試實施綱要》「普通話水平測試用朗讀作品」
作品11號 有血有肉 ( yǒu xiě yǒu ròu )
血緣 (xuè yuán)
血管 (xuè ɡuǎn)
熱血沸騰 ( rè xuè fèi ténɡ )
作品11號 流血犧牲 ( liú xuè xī shēnɡ )
作品54號 氣血 ( qì xuè )